|
|
 |
 |
|
|
|
LEGAL DOCUMENTS TRANSLATIONS
As part of our legal document services we offer a
confidential translation service. Whether you are a
legal professional looking for a regular legal
translation service, or a business looking for a one
off translation, then we can help you. This is a
global service, we can help you wherever your
location.
For most European languages we use a regular group of
specialist legal translators, who are all experienced
in translation of legal documents. Where at all
possible we use native speakers of the language into
which you would like your document translated. For
more exotic languages, we have a network of partners
who assist us.
All Legal documents are retuned with a notorary seal
provided to you at no extra cost.
Ultimately, the object of certified translation is to
provide a quality product that can be used as the
basis for evaluating documents originally drafted in
another language. SL has created a series of
proprietary techniques that not only allow a document
to be used for most official purposes, but also will
be true to the meaning of the original document.
Among the documents that may require certified
translation are:
Academic Records
Academic Transcripts
Adoption Papers
Birth Certificates
Customs' Documents
Death Certificates
Divorce Decrees
Driver's Licenses
Financial Records
Immigration and Naturalization Papers
Legal Contracts
Marriage Certificates
Medical Records
Passports
Personal Correspondence
Police Records
Real Estate Deeds, Leases, and Contracts
Recommendation Letters
Sales Receipts
Visas
Wills
HOW TO REQUEST A QUOTE
-
If you would like us to quote you for a translation
please send us an email by filling up
This Form
-
To allow us to quote you accurately please provide
the following information:
-
your
name, business, address and phone number
- current language of document
- language into which you would like the document
translated
- attach the document to be translated (as a Word
file if possible)
- when you need it completed.
- attach the document to be translated (as a Word
file if possible)
- when you need it completed.
- Please note that before any legal document
is translated a release form must be signed
notarized and mail directly to our office.
This is for the protection of Sun Translation and
its affiliates translators. This signed document
upon receipt from client release Sun Translation
from any criminal liability resulting from the use
of said translated document.
We will endeavor to provide you a quotation within 48
hours of receipt of your email. All documents will be
treated as Confidential.
|
|
|
 |
|